摘要

《世说新语》《幽明录》皆为刘义庆所编,从现存的资料可以看出,两书记录的故事是有重合的,然而,这出于一人的两著对于同一件事却有着不一样的书写。在西方互文性理论的观照下审视这部分文本交集,发现由于文本目的的差异,对同样的人物与故事,两书选择了不同的叙述方式、描写手法,从而产生了不同的文本效果,这也进一步证明了刘义庆是秉持着小说创作的态度编著《世说新语》的。