摘要

一种薄壁管形零件旋转加工时的内外夹持方法及装置,该装置的多个支撑块(18)间隔设置,围绕法兰套筒(22)组成环形结构;每个支撑块的中部设有通孔,每两个支撑块之间放置一个支撑爪,支撑爪的侧面设有通孔,转轴(19)穿过支撑爪和支撑块上的通孔;多个支撑爪间隔组成具有环形结构的支撑爪环(14),单个支撑爪由前端、后端和底部连接组成,支撑爪环放置在夹紧筒(12)的内部,薄壁管形零件放置在支撑爪环外表面和夹紧筒内表面之间;夹紧筒在楔形套筒(8)和夹套(20)的共同作用下发生收缩并对零件的外壁施压,实现对薄壁管形零件的外夹持;支撑爪环分别绕两支撑块之间的转轴翻转扩张,实现对薄壁管形零件的内夹持。 L’invention concerne un procédé et un dispositif de serrage interne et externe d’une pièce tubulaire à paroi mince pendant un traitement rotatif. Plusieurs blocs de support (18) du dispositif sont espacés pour former une structure annulaire autour d’une douille à bride (22) ; la partie centrale de chaque bloc de support est pourvue d’un trou traversant ; une griffe de support est disposée entre chaque paire de blocs de support, et la surface latérale de la griffe de support est pourvue du trou traversant ; un arbre rotatif (19) pénètre, à travers les trous traversants, les griffes de support et les blocs de support ; les plusieurs de griffes de support sont espacées pour former un anneau à griffes de support (14) ayant la structure annulaire, et chaque griffe de support est formée par accouplement de l’extrémité avant, de l’extrémité arrière et du fond ; l’anneau à griffes de support est disposé dans un cylindre de serrage (12), et la partie tubulaire à paroi mince est disposée entre la surface extérieure de l’anneau à griffes de support et la surface intérieure du cylindre de serrage. Le cylindre de serrage se contracte sous l’action combinée d’un manchon en forme de coin (8) et d’une chemise (20), et sert à presser la paroi extérieure de la pièce, de fa?on à obtenir le serrage externe de la partie tubulaire à paroi mince ; l’anneau à griffes de support est entra?né en rotation sur l’arbre rotatif et se déploie autour de ce dernier entre les deux blocs de support séparément, de fa?on à obtenir le serrage interne de la partie tubulaire à paroi mince.