摘要

本文基于词化理论,采用汉语和商务英文中有关"欲望"类动词比较的方法,利用《现代汉语词典》、《汉语动词用法词典》、《牛津英汉双解商务英语词典》和《英语常用动词用法词典》等材料,以词典为工具,就商务英语中"欲望"类动词研究其语义成分和词化模式,旨在探究商务英语中"欲望"类动词的语义核心、语义成分和词化模式。研究发现:商务英语和汉语中"欲望"类动词的语义成分既存在共性也存在特性。

  • 单位
    宁波大学科学技术学院