摘要

在前殖民时期,加拿大"第一民族"(the First Nations)使用玉石生产工具和武器并用以交换,产生了独具特色的灵玉信仰和神话,演化出具有不同于其它玉文化区域的特色。进入现代,加拿大玉受亚洲各国的玉文化产业影响,不但成为加拿大西部矿业出口大宗,还成为英属哥伦比亚省的省石,并且催生了"玉石热",形成"猎玉"文化,同时涌现了一批加国本土玉雕艺术家,从而激发了相关族群关于加拿大玉文化正统的话语权之争。由于技术和材料的变化,更兼各族群之间的文化互动,"第一民族"玉雕艺术家也深受影响,他们创作的玉雕作品寄寓了他们对加拿大历史与传统的反思。