《圣立义海》是西夏具有社会教化目的科普性蒙书之一,书中收录了多个"忠孝节义"题材的故事。在其翻译及编排中对故事有一定的改写缩略,从而与汉文故事原文不能一一相对。本文新考出《圣立义海》人物及故事来源,以补充相关研究。据考证此四则故事出自《后汉书》《汉书》《梦溪笔谈》《晋书》。一则是"袁谭攻弟"故事,二则是司马相如逸事,三则是北宋"顺宁寨李氏女退兵"的故事,四则是《太平御览》两则叔伯养侄女故事的结合。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
