本文讨论了借助计算机辅助翻译(CAT)的手段之一——Trados为主的现代技术手段翻译中泰学者合作完成的巨作《壮泰民族传统文化比较研究》研究与实践,得出基于CAT技术进行民族典籍外译的优缺点,进而对CAT技术在民族典籍外译上的运用形成具有借鉴的意义,以进一步提高CAT在民族典籍外译中的运用,达到加强了解壮泰民族之间的渊源,同时讲好中国故事之广西新篇章的意义。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
