随着人工智能、大数据等信息技术的迅速发展,技术与教学的融合不断深入。本研究基于智慧教室环境和U校园智能教学工具,提出构建新型的外语慕课混合教学模式,并对这一模式的教学设计、线上教学设计、线下教学实施和教学成效分析展开了探究。结果显示这一新型混合教学模式有助搭建慕课与智慧课堂的桥梁,优化外语慕课的本地化应用,全面提升高校外语智慧学习的质量与成效。