摘要

美国唐纳德·柯培恩的《洋麻将》是一出百老汇的经典名剧,1980年代卢燕女士将该剧译成中文,北京人艺公演,至今已经三十多年。2019年陈薪伊导演工作室重排《洋麻将》,由奚美娟与关栋天联袂主演,引起轰动。奚美娟以她塑造芳西雅这个角色的切身体验和感受,印证了其提出的演员三度创作的理论:重视体验、提高即兴表演的能力、表现与体验的完美融合。

全文