摘要

<正>引言《患难之交》是二十世纪英国小说家威廉·萨默塞特·毛姆所作的短篇小说。虽然他自认为仅是个"较好的二流作家",[1]但他的多部长篇小说、戏剧、短篇小说集以及多种散文评论和游记却使他家喻户晓。"毛姆所取得的卓著成就使他不仅成了英国本世纪屈指可数的,最著名的作家之一,而且也成为在全世界享有盛名的一位作家,他的影响既不可抹杀,也不可低估。"[2]在他众多的文学作品中,颇受大众青睐的是他脍炙人口的短篇小说。正如英国著名文学评论家伯