摘要

作为语言标准化与审美国际化程度最高的舞种,芭蕾早已成为各国舞蹈家竞相运用各自文化基因与融通能力对其进行微调,在传播全人类审美观,创作青史留名经典之作的同时,亦留下各自民族印记的方式。"讲中国故事"是国人在国力逐年递增的今天,想要重返世界文化之巅的一种诉求,但务必注意方式与方法。本文通过回溯与反思芭蕾自西方进入中国近百年,特别新中国建立70年来的成就与问题,提出自己的见解,供有识之士参考。