当前流行词"燃"衍生出了新的句法语义功能,本文基于语料统计归纳其在语义和语法上的功能转变,并进一步分析其产生的原因和发展趋势。新词"燃"在语义上具有明显的褒义倾向,其语法功能与性质形容词的语法功能相似。新词"燃"的产生受到内部机制和外部动因的影响,内部机制涉及隐喻和转喻的互动机制、突显和转类造词,外部动因则涵盖了语言接触和填补表达空位。"燃"目前仍处于发展变化中,有习语化和指称化的发展趋势。