摘要

众所周知,大白伞盖信仰在藏传佛教中十分盛行,从吐蕃时期开始这种信仰就已流传,保留在历史上的造像极多。汉传佛教也曾流行过白伞盖信仰。通过其译经和敦煌地区当时流行的白伞盖抄本及印画得知,至少在8世纪汉地白伞盖信仰就已广泛传播,大量的"置伞文"也说明民间的白伞盖信仰曾十分普遍。而早期汉地流行的白伞盖信仰的印画或奉伞仪式不是以不空译本为依据,而是以更为通俗的不空本的注释本和8世纪编纂的伪经《大佛顶首楞严经》为依据。汉藏供奉的白伞盖样式也有所不同。