形式类的分与合

作者：沈家煊

来源：现代外语, 2015, 38(01): 1-145.

• 形式类
• 分合
• 动词
• V-ing形式
• 汉语动名词
• 双音化

形式类不是分得越细越好,不该分的分,不仅效用低,而且带来不必要的复杂,成为累赘和干扰,把握好分的"度"才方便讲语法。本文先以英语动词和"V-ing形式"为例,说明"该合的要合",实现的、直观的、稳定的形态才是区分形式类的可靠依据。然后说明汉语动词(实际是动名词)形式类的分合也要遵循这个道理。调查一种语言的语法,重要的是抓住这种语言自身重视的区分,而不是去寻找我们碰巧熟悉的语言所具有的区分。最后指出双音化是汉语自身的一种形态手段,是区分实词形式类的可靠依据。

• 单位
  中国社会科学院