浅析科技新词的翻译

作者：李玉玉

来源：英语广场(学术研究), 2021, (01): 45-47.

DOI：10.16723/j.cnki.yygc.2021.01.013

• 科技翻译
• 科技新词
• 翻译策略

科技词汇翻译是广大科技译者不得不面对的问题,而随着新学科、新技术、新材料以及新设备等新事物的不断产生,科技新词大量涌现。科技新词翻译成为科技译者的一大挑战。本文讨论科技词汇的来源及分类,并以相关标准为基础,通过实例分析,系统总结科技新词翻译的几种主要策略,以期为科技翻译工作者及相关人员提供借鉴。

• 单位
  上海理工大学