诗歌疗法在我国的本土化研究尚欠缺与本土文化的融合，以及对本土诗歌治疗资源的重视。为此，诗歌疗法的本土化需从外衍性本土化与内衍性本土化入手，来对治疗内容进行文化适应改编。外衍性本土化基于文化适应理论的原理，建构了诗歌疗法的文化适应改编框架。内衍性本土化承接该理论框架，结合中国古典诗歌展开了三层次治疗内容建构，即思想传统层面传承“儒道平衡”的哲学思想，本原观念层面把握“感物吟志”的诗歌本原观念，治疗过程层面彰显中国古典诗歌的文化个性。由此，扎根中国诗歌文化可进一步推进诗歌疗法的本土化进程。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
