科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
西方的历史叙事成为世界话语主宰了世界对印度的看法，遮蔽了印度本土的历史经验。马哈斯维塔的《章西女王》通过民众中流传的故事、歌谣等口传材料，再现殖民之前的印度社会及章西女王与西方的互动关系，对殖民主义和民族主义叙事都构成了补充和对话；小说展示了章西女王反抗性和主体性的形成过程，补充了主流的民族主义叙事；作者通过民众记忆呈现的章西女王及王公形象，不是被西方人评判的客体，而是具有改变历史意愿和行动的主体；作品本土化的历史叙事，揭露了西方人“文明”面纱背后的野蛮。马哈斯维塔的历史书写有助于建构印度文化的主体性，并提示了思考全球问题时本土视角的重要性。
- 单位
