摘要

晚清早期考察团海外游历诗产生于1876年郭嵩焘出使之前,他们根据亲身经历,以传统行旅诗歌题材来记录个体海外游历的所闻所感,展示了晚清早期知识分子复杂的心理图式。与此同时,跨越空间、文化视角的海外书写给我们展示了晚清士人初次面对西方文化冲击时,试图将西方文明纳入传统文化体系的努力与误读。