政治话语体系建构与外译策略研究

作者:安丰存; 王铭玉
来源:外语教学, 2019, 40(06): 1-6.
DOI:10.16362/j.cnki.cn61-1023/h.2019.06.001

摘要

政治话语体系建构是一个系统性工程,需要不同学科共同参与完成。目前,语言学领域的相关研究并不活跃,现有研究大都集中在政治话语篇章分析方面,缺少对政治话语建构、表达以及外译等相关研究,没有发挥出语言学领域对于我国政治话语有效传播以及国际话语权获取应起到的作用。语言学对政治话语体系建构以及国际话语影响力等方面具有重要的基础作用,这不仅是语言学的当前任务,也是语言学与国家需求相结合的学科拓展及发展契机。