<正>姜文执导的《让子弹飞》在2010年12月16日上映后,一飞冲天,震惊海内,突破七亿元票房。这部电影其实是由马识途的《夜谭十记·盗官记》提供“子弹”,才能使姜文“让子弹”飞一会儿。但不论是姜文的电影《让子弹飞》,还是马识途的小说《夜谭十记·盗官记》,其主人公张麻子、张牧之都极具个人魅力,可以说是集匪气与正气于一体的非典型英雄形象,小说和电影情节也充满暗喻使读者处于文本解读的狂欢之中。自1958年韦勒克对法国学派进行否定和抨击之后,跨学科研究成为比较文学的对象。