改编作为一面镜子——鲁迅小说《祝福》的媒介转换之路

作者：苏冉

来源：云南艺术学院学报, 2023, (04): 72-78.

DOI：10.16230/j.cnki.yyxb.2023.04.010

• 《祝福》
• 越剧《祥林嫂》
• 鲁迅作品改编

鲁迅的小说《祝福》曾多次被改编成影视戏剧作品并广泛传播，自1946年越剧《祥林嫂》诞生以来，根据《祝福》改编的影视戏剧作品已达十余种。从小说文本到戏剧影视艺术，改编后的作品总是与原著存在着一定的“距离”。本文试图站在改编作品与原著的“夹缝”中反观二者间的关系，为鲁迅小说的改编研究提供新的思路。

• 单位
  河南大学