摘要

凯瑟琳·曼斯菲尔德小说中对情绪和气氛的创造与渲染与其独特的叙事话语模式有着不可分割的关系。本文试以《在海湾》为例,分析曼斯菲尔德小说中"多语共存"式的叙事话语模式,进而说明这种话语模式是小说创造情绪、渲染气氛的重要手段。