科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
传统服饰文化作为我国中华优秀传统文化中的重要组成部分，其经过时间和历史的沉淀，给人类社会留下了十分宝贵的文化资源。传统服饰文化在大学英语翻译教学中同样起着至关重要的作用，素质教育改革的不断深入对我国大学英语翻译教学提出了更高的要求和标准。目前，高校在大学英语翻译的实际教学中还存在部分问题，为了有效解决这些问题，教师就必须利用科学的教学手段带领学生准确翻译传统服饰文化词汇和理解相关译文的原意，从而准确传达出传统服饰的文化属性，这样才能确保中外服装文化交流的顺利进行。基于此，文章主要阐述了传统服饰文化相关文本的外译所需要遵循的原则，进而提出传统服饰文化在大学英语翻译教学中应用的有效策略。
-
单位郑州幼儿师范高等专科学校
