随着国际合作的日益扩大与深化,翻译型人才成为了就业市场中供不应求的社会资源,传统的教学模式已不能适应新时代外语翻译教学的需要,因此,混合式教学模式为翻译教学改革带来了新思路。本文从混合式教学模式的发展背景及应用优势出发,进而构建了基于混合式教学理论的新型外语翻译教学模式,论述了其实施条件和具体实施步骤,最后,我们总结了混合式学习模式在翻译教学中的使用优势。