文本的图像阐释与选择——论年画叙事对白蛇传题材的处理

作者:何潇娴
来源:闽南师范大学学报(哲学社会科学版), 2020, 34(01): 108-115.
DOI:10.16007/j.cnki.issn2095-7114.2020.01.021

摘要

戏曲年画中存在偏向叙事性质的图像。描绘特定文本中的若干个连续情节并将之组织起来,比较各地年画对白蛇传文本的图像阐释,其情节选择、组织顺序和画面细节皆表明不同区域参照的故事版本不尽相同,侧重点也有微妙区别,受到所属地区传统文化的潜在影响,同一母题之下呈现出多样化的表现形式。版画的大量复制和流通使得年画与年画之间、年画与书籍插图等其他图像来源之间存在广泛的交流,它们彼此模仿借鉴,形成一个相互交融的图像环路。年画既是文本的视觉呈现,也参与了文本的口头传播,配有文字信息的图像单元如同锚定的节点,固定住随着口头讲述而流动变幻的文本。

  • 单位
    闽南师范大学

全文