禁忌语作为语言文化的一部分,是阻碍跨文化交际的一个方面。通过对比发现汉英禁忌语在死亡和种族歧视两方面的词汇有共同性;在颜色、隐私和数字三方面有独特性。为了减少沟通的障碍,英语习得者应当从多途径了解汉英禁忌语的异同点,并适量使用委婉语来提高跨文化交际的质量。