摘要

石窟文化是我国优秀传统文化的重要组成部分,是中华文化的瑰宝,麦积山石窟文化的国际传播是讲好中国故事的重要途径之一。目前,麦积山石窟文化品牌建设与国际传播存在传播主体有限、传播手段落后、译介文本供给量不足和质量不高等问题。应发挥多元传播主体作用、加强多层次跨媒介国际传播平台建设、提升石窟文化文本的译介质量,利用智能交互平台,实施麦积山石窟文化的国际品牌建设,让麦积山石窟文化品牌以中国特色文化走向世界。