基于语料库的译语简单化倾向分析

作者：段玲玲

来源：参花(上), 2013, (08): 153.

• 语料库翻译学
• 翻译共性
• 简化

翻译共性作为语料库翻译学的研究内容之一,受到了研究者的广泛关注。本文试图利用自建语料库,对政府工作报告这类政治文本的英译本进行分析,验证这些英译本是否在词汇和句法层面体现出翻译共性之一:简单化倾向。

• 单位
  河南师范大学