“必要”类助动词“はず”的语法化过程及其指向性特征

作者：熊苇渡; 李昀竹

来源：智库时代, 2018, (35): 196-197.

• 助动词
• はず(HAZU)
• 语法化

"必要"类助动词是各国语言中均存在的范畴,如助动词"はず(HAZU)"是日语中常用的一个助动词,它可以给句子增添了"应该""记得"等"理所应当"之义。句中加入"HAZU",侧重于对结论的推断。其前提多为既成事实,或尚未成为事实的假设,其结论则多为未定事实,也可能是既成事实。通过隐喻认知的分析,我们发现,"HAZU"呈现从实义名词到形式名称的语法化过程。同时,"HAZU"的指向性特征方面,根据其前方接续词性的不同可得知,动作类词语中的"HAZU"起到归纳前提条件的作用,状态类词语中则起到基于前提条件而判断的作用。前者呈纵向结构,而后者呈横向结构。

• 单位
  中南民族大学