科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
在独立学院英语专业翻译理论与实践课的教学中,其培养目标最重要的是将其应用性、适应性放在更突出的位置,既要稳固和夯实学生语言学习的基础,又要把学生的翻译能力纳入重点的培养范围之内。而独立学院英语专业学生基础薄弱,学习自觉性差。这要求独立学院英语专业翻译理论与实践课程教改必须根据学生的特点,设置明确的教学目标,有针对性地选择和编撰教材,运用科学的教学方法,具备完备的反馈和评估体系。教师应该加强对学生的监督和鼓励,引导学生对西方文化进行了解,学习和实践翻译的多种技巧,不断提高学生翻译的知识储备量,培养学生的语言翻译能力,促使其翻译水平得到迅速而有效的提高。
- 单位
