油液温度对泵控液压系统的运动控制特性具有重要影响。本文首先介绍了一种可比例调节冲洗流量的单向闭式泵控液压系统,并对其进行定性的热平衡分析;然后建立了油液温度仿真模型,给出了油液温度估算流程;最后根据实际液压系统确定仿真参数,并对仿真结果进行分析。本文所述油温仿真模型对闭式回路的热平衡计算分析具有指导意义。