摘要

<正>"一带一路"战略的深入落实,让更多的国内企业有机会走出国门,与国外企业开展商业贸易。企业网站作为企业的门面,是了解企业基本信息、专业特长、竞争优势的主要渠道,做好企业网站建设也应当得到企业管理者的高度重视。由于中西方文化上的差异,给企业网站翻译增加了难度。调查也发现,很多企业的英文网站,大多采用直译的方式,将汉语按照字面意思翻译成英语,容易让外商产生误解,不利于中外企业达成深度合作。因此,掌握企业网站翻译的适