摘要

<正>将泰国传统农舍翻新为特色民宿,不刻意复刻传统,而是保留原始乡村建筑之精髓,并运用部分原有构件组成新造型,满足现代生活的机能需求,不仅节约成本,也让传统文化与工艺知识得以延续新生。该设计获得2021年度金点奖空间设计类年度最佳设计奖。评委会点评:在保留原貌、尊重传统,与满足现代生活需求间,取得绝佳平衡。设计介入精准,却又不着痕迹,以谦卑姿态融入自然与在地,内敛却显动人。