挤压造粒机运行中出现筒体冷却水系统振动大,导致筒体冷却水软管破裂、筒体冷却水给水管与回水管出现疲劳裂纹为常态等一系列问题。长期如此会对挤压造粒机的安全平稳运行产生严重影响,存在筒体螺纹损坏甚至更大的风险。通过对冷却水进入、流出挤压造粒机的热力学分析及流动状态分析找到了振动大的原因。根据分析结果针对筒体冷却水回水支管喷嘴、筒体冷却水回水总管采取对策改造。改造后管线振动大幅下降、筒体冷却水系统运行平稳,此次改造取得了良好的成果。