摘要

《红楼梦》子弟书作者都是旗人,他们和曹雪芹享有共同的民族背景和文化基因。他们在阅读《红楼梦》时有真实的代入感,为了表达这份理解与喜悦,他们创作了子弟书。文学史的交流和循环就在这个过程中产生。《红楼梦》子弟书继承与演绎了漂亮流利的京白,展示了作者对原作人物性格的理解。因为文体的差异,在叙述相同情节的时候采用了和原作完全不同的叙事视角。《红楼梦》能走进千家万户,同《红楼梦》子弟书和其他改编作品大量出现和传播有密切关系。

全文