<正>当前,以数字技术为核心的通用型技术正在全球范围内加速新一轮技术革命与产业变革,过程行业的数字化转型势在必行。如何通过数字化技术实现高效、安全、稳定的生产运营,是许多过程制造企业正面临的挑战。2021年10月20~21日,以"万物互联赋能智慧生产"为主题的NAMUR(国际过程工业自动化用户协会)2021中国年会在上海举行,来自巴斯夫、科思创、拜耳、赢创、万华等NAMUR成员单位的技术专家与200余名参会者分享了万物互联趋势下过程行业的思考及数字化转型实践。