摘要

<正>《白狗秋千架》是莫言创作的短篇小说之一,在2003年被改编成电影《暖》。在电影里,导演霍建起极大地抹去了莫言小说中直白的残忍,将目光投射到主人公井河与暖的初恋与命运上,对小说的所有素材都以他自己的风格做出了或多或少的改变,使电影较之小说显得更饱满、温情、含蓄、深刻。本文从意象的改变与深化、对意象淡色调的运用,人物素材处理、叙事方式等方面探究了《白狗秋千架》化残忍为温情的电影改编的素材处理方式。小说一直是影视创作的源泉和素材,不少优秀