摘要

基于BCC语料库,对副词"的确"与"实在"的相关情况进行统计和对比分析。在不同的语境中,"的确/的确是""实在/实在是"的情感色彩有异有同。"的确"与"实在"的否定和转折用法也有不同。通过分析这些异同,以期为对外汉语教学提供参考与帮助。