梁祝传说在朝鲜半岛的蝶变

作者：路晓农

来源：民间文化论坛, 2023, (01): 47-55.

DOI：10.16814/j.cnki.1008-7214.2023.01.006

• 梁祝传说
• 《夹注名贤十抄诗》
• 朝鲜半岛
• 流传
• 变异

中国民间传说《梁山伯与祝英台》于南宋末期传到高丽，七百多年来，与朝鲜半岛的风物、民情、习俗、信仰结合产生嬗变。18世纪朝鲜英正时代的无名氏根据流传的巫歌、民谭编撰了小说《梁山伯传》，又进一步融入巫歌、民谭、歌谣而广泛流传，并参与到祭祀活动中延续至今，演化为朝鲜半岛本土民间传说和民俗文化的一种。