“N1+像+N2+比况助词+A”的比喻和比较用法分析

作者：杨仪

来源：汉字文化, 2021, (09): 70-74.

DOI：10.14014/j.cnki.cn11-2597/g2.2021.09.018

• 比喻
• 比较
• 层次分析法
• 词义模糊性
• 词义认知

文章对"N1+像+N2+比况助词+A"句式的比喻和比较用法进行研究。首先用层次分析的角度判断,得出比喻句的层次应划分为"N1+{[像+(N2+比况助词)]+A}",比较句的层次应划分为"{N1+[像+(N2+比况助词)]}+A"。接着探讨该句式中形容词A的词义模糊性,指出当模糊度属于(0.5,1)且更接近1时,该句式为比较句;当模糊度属于(0,0.5)∪(0.5,1)且更接近0.5时,该句式为比较句,同时指出这种判断方式的局限性。最后通过对词义认知属性的频率的分析,得出该认知属性出现的频率越高,所属句子也就更接近于比喻句,反之则更接近于比较句的结论。

• 单位
  长春师范大学