元代王祯《农书·农器图谱》收录王祯自撰诗、歌、辞、赋、铭等共207篇,本文以"王祯诗歌"统称之。其诗歌附于《农器图谱》各目之后,形成了"图"、"文"、"诗"三者相发明、相印证的独特结构;诗歌内容不是对正文的缩写和简单的重复,而是从不同的角度对该农器功用的升华,既有"器"的描摹,也有"用"的指导,更有"情"的融入。王祯诗歌的基础性注释、翻译工作历来少有人问津,本系列论文打算从这方面入手,以完善对王祯《农书》的研究。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
