计算机外版图书的后期创新——不只是单纯的中文版

作者：文开琪

来源：科技与出版, 2011, (02): 54-55.

• 计算机:6053,中文版:3562,版图:3560,创新:3157,互联网:2684,图书市场:2323,软件开发:2174,黄金时代:1936,界面设计:1871,版式:1851

<正>上世纪90年代末,计算机和互联网的普及,催生了图书市场的繁荣,外版图书也随之步入自己的黄金时代,即便只是单纯地英文转换为中文,文字还嫌晦涩难懂,甚至有严重的知识性和技术性错误,即便只是不修边幅的版式和印装设计,白纸黑字,毫无美感而言,也能动辄达到上万甚至十几万的销量。