<正>在2010年,我们就可以从国家广电总局有关电视剧的统计数字与预测里看见这样一条:翻拍剧的数量占了当年电视剧总产量的50%,而且这个比例,在未来的几年当中还会不断地扩大。作为观众,我们用三年的时间见证了这种预测逐渐演变为现实,并且在今后的电视荧屏上,我们仍将看到大量的翻拍剧在横冲直撞。这里所指的翻拍剧,我将其界定为由国产电影、经典电视剧或话剧等艺术形式为蓝本,经过电视剧化的翻拍