在知识更新速度惊人的当代社会,如何运用有效的教学方法高效地进行知识的传授,一直困扰着教育一线的任课教师,通过对国内外教学方法进行研究,结合英语翻译实践教学,论述讲理式教学方法的概念、历史渊源、应用步骤等,深入剖析讲理式教学法在英语翻译实践教学中的应用,让讲理式教学法真正起到"开智明理"的作用。