科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
帕慕克的《红发女人》作为新世界文学中“全球本土化”的代表，具有非历史化倾向：它借用东西方传统中的图文经典编织了当代的“寻父”故事，刻意省略了“父子相残”主题里西方也曾存在的“噬子”神话与艺术史，用先入为主的西方话语构筑了“有选择的过去”；而红发女人三十年容颜不老，成为超时间的存在。这类写作常常在现象学意义上看似包容与开放，较上一代作家更具世界眼光,甚至也对本民族的传统怀有脉脉温情，但事实上其选择性的表述和叙事取消了时间的纵深感，没有聚焦，可能使人忽略历史深度、社会现实，落入“自我东方化”的困境。这是新世界文学“全球本土化”写作应该特别引起注意的问题。
- 单位
