摘要

<正>人类学家列维-斯特劳斯在亚马逊丛林旅行调查的时候,在与当地南比克瓦拉人(Nambikwara)进行交往的过程中,将纸和笔分发给这些人,其中一位酋长在看到欧洲人的书写文字之后,便迅速了解了"书写的目的"。于是,这位酋长装作像欧洲人写字那样,在纸张上画出波浪形线条,并把一整群印第安人集合起来,从篮子里取出画有波浪形曲线的纸,向他们表演自己能"阅读"纸上的内容。列维-斯特劳斯从酋长的这一行为意识到,文字的功能是"用以增加一种社会功能的权威与地位,其代价是将其余的人或社会功能加以贬抑",