系统功能认知视阈融合的生态话语分析

作者：林宝珠

来源：武夷学院学报, 2021, 40(10): 45-50.

DOI：10.14155/j.cnki.35-1293/g4.2021.10.010

• 生态语言学
• 系统功能语言学
• 概念隐喻
• 生态哲学观
• 生态话语分析

基于斯提布的"生活!"生态哲学观,以系统功能语言学和认知隐喻为理论基础,对Pinehurst Inn酒店英文简介进行生态功能视角的及物性过程和态度资源分析与认知生态视角的隐喻构建。研究发现:第一,酒店简介为了宣传介绍酒店各种环保努力给旅客带来的即时焕发青春活力的感受,频繁使用共存于同一句子的物质过程和心理过程;第二,简介中表示价值和反应的鉴赏资源双管齐下,展现了非人类生物兴盛的场面;第三,简介构建的婚姻、家园、旅程隐喻旨在传达人类与非人类永续互蕴共荣的生态思想。研究证明,生态语言学、系统功能、认知隐喻视阈融合的多层面模式为生态话语分析提供一条新路径。Pinehurst Inn酒店简介属于生态保护型语篇,其语言模式值得推广。

• 单位
  福建商学院