中华文化在网络时代的全球传播固然离不开网络媒体技术支撑的传播环境,但是将传播效果的不显著仅仅归因于硬件设施、叙事方式和传播策略是不够全面和准确的。在媒介传播系统之外另有更为深刻的内部和外部原因影响着中华文化全球传播目标的实现。