摘要

古典园林是文化遗产的杰出代表,其功能在现代社会中仍有传承与发展的价值,但在城市化过程中逐渐失活。为探索其活化利用,基于功能需求与古典园林特点选取园林游赏功能、展览功能、商业功能、服务接待功能、活动功能、教育功能、情感功能为准则,分解为22项功能指标因子构建古典园林功能转化评价体系,以苏州柴园为例,采用"引申重要性—满意度"评价模型(IPA)分析调研数据,确定各功能在优势区、维持区、改进区、弱势区的位置,从而在资源有限的情况下确定功能转化的优先顺序。结果表明,柴园活动功能多为"引申重要性高-满意度低"指标,优先顺序最高,其次是商业功能,最后是展览功能和教育功能。建议通过未来的城市空间规划,保持古典园林参与社区生活与商业发展的可能性,以达到与环境协同发展的目标。