在湖湘风情文化旅游小镇规划中,渗透文旅融合理念具有重要的指导价值。它关系到湖湘文脉的延续、村庄保护和文化旅游的可持续发展。在村庄规划中,应遵循政府主导、市场参与,规划引领、凸显特色,多元治理、共建共享的原则。湖湘风情文化旅游小镇融合理念的载体可分为文旅产品、旅游服务体系和旅游资源与生态环境等类型,研究发现,乡村振兴与乡土风情融合、原乡文化与旅游体验融合、村庄治理与生态景观融合、科技服务与旅游业态融合是湖湘风情文化旅游小镇文旅融合理念的具体实践。