民营企业名称英译新思考

作者：曹彪

来源：科教导刊(上旬刊), 2019, (20): 23-24.

DOI：10.16400/j.cnki.kjdkz.2019.07.011

• 民营企业
• 名称英译
• 新思考

通过检索中国民营企业英译名称,分析恰当的的英译表述,以国外知名企业的英文名称做比较,对新兴民营企业名称的英译进行新的思考,民营企业名称的英译可参照国际化企业名称的表述,侧重企业经营性质与业务内容,体现产品自信;"公司"名称在英译中切勿出现堆积现象。力求展现中国民营企业的国际形象。

• 单位
  广东理工学院